学校社团 研修平台 校长信箱 家校联系 班级行为规范 周行事历
当前位置:首页 >> 新闻动态 >> 校园快讯
记育才小学京杭小学首届英语配音大赛
时间:2016-04-14 14:32:34        

  Let’s speak English together
校通讯员:601陈宇欣
3月30日中午,整个学校被一股紧张的气氛包裹着,从报告厅里,不时地传出几句标准的英文发音。在这里,育才小学的英语电影配音大赛正在如火如荼地举行着……
“We jump off the window……” “Allsa, there are snow everywhere……” “Inner peace, inner peace……” 一句句台词从报告厅里悄悄飘出,萦绕在育才小学的上空。
我们坐在台下,静静地聆听着台上同学精彩的配音。本次英语配音大赛分为低中高三阶段。
首先是一二年级的表演,一共有12个节目-----
1.京杭一1 班 钱欣&任思远 《吃水果啦》
2.二2 班 秦子航 《长颈鹿的舌头》
3.一2 班 孔楚钰 《朵拉来了》
4.一1 班 周臣宫 《Tom是谁》
5.一1班 诸子豪 《粉红小猪的自我介绍》
6.二2 班 王睿霖 《阿宝遇到亲爹》
7.京杭一1 班 李煜鑫&郑茂洋 《歌曲串烧》
8.一1班 周恩忆&沈沁妤 《兔子贝妮》
9.二2 班 董芯汝 《没完没了的朋友》
10.一2 班 汤浩 《如果我有自己的宠物狗》
11.二1 班 潘恩宇 《里约大冒险》
12.二1 班 舒子珂 《我是公主》
接着是中年级的表演,节目如下:
1.三1班 卢朕洋 李晨宇 王哲 叶轩恺 张航杰 《查理和巧克力工厂》
2.三2班 茅宇晨 汤霖琪 张杰 许彦泽 沈怡彤 沈子瑶 周欣悦 金睿 《查理和巧克力工厂》
3.四2班 杨铭熙 赖彦州 李沅锦 《超能陆战队1》
4.四1班 夏芸烨 周子瑄 赵雨欣 岳人可 余李溢 《冰雪奇缘2》
最后是高年级精彩的表演
1. 五2班 都冰 叶子诺 胡晨彬《冰雪奇缘2》
2.六2班 姜棵 黄凌姿《冰雪奇缘2》
3.六1班 金承宇 楼奕菲 刘陈飏《超能陆战队2》
4.五1班 周恩行 陈宇豪 吕哲坤《功夫熊猫1》
听,五年级的《冰雪奇缘》的配音,与原声神似的声音,再加上熟练的语句,这个片段在他们的配音中好似重返了那个电影场面;六(2)班也挑战了《冰雪奇缘》的这一个半读半唱的片段,相比之下,六年级似乎更占上风,她们用清新的声音,用心演绎了这个画面,增加了情感……终于轮到代表我们班的同学上场了,他们选择了《超能陆战队》的一个小片段,虽然并不是特别长,但是这三个同学却把每一句的语气、语调读得分毫不差,在他们配音时,仿佛我也置身于电影中的那个场景,一直到结束了,我还沉浸在他们的配音中。最后是一段《功夫熊猫》的配音,五年级的小同学把这一段的Paul熊猫读得憨态可掬。
“本次配音比赛到此结束!”当主持人宣布结束时,我还没回过神来。我想比赛虽然结束了,但育才小学学英语的热情会一直持续……
那么本次大赛桂冠被谁摘得呢?新鲜出炉的获奖名单哦——
一二年级
最佳声音奖:202 董芯汝 201舒子珂102汤浩
最惟妙惟肖奖:201 潘恩宇101周臣宫 京杭101钱欣 任思远
最佳人气奖:101诸子豪202秦子航 京杭101郑茂洋 李煜鑫
最具潜力奖:102 孔楚钰101 周恩忆 &沈沁妤202 王睿霖
三四年级
团队优秀奖:302 茅宇晨 汤霖琪 张杰 许彦泽 沈怡彤 沈子瑶 周欣悦 金睿
团队三等奖:301 卢朕洋 李晨宇 王哲 叶轩恺 张航杰
团队二等奖:402 杨铭熙 赖彦州 李沅锦
团队一等奖:401 夏芸烨 周子瑄 赵雨欣 岳人可 余李溢
五六年级
团队优秀奖:502 都冰 叶子诺 胡晨彬
团队三等奖:501 周恩行 陈宇豪 吕哲坤
团队二等奖:602 姜棵 黄凌姿
团队一等奖:601 金承宇 楼奕菲 刘陈飏
三~六年级 最佳个人奖
302 许彦泽 401 赵雨欣 501 吕哲坤 601 楼奕菲
小听众评头论足:
参赛的每位选手都表现得非常出色,赢得了评委老师和观众的一阵又一阵热烈的掌声。我们班就有汤浩和孔楚钰两位同学参加比赛,他们用惟妙惟肖的表情、美妙又标准的语音给我们带来了精彩的表演。不知道的,还以为真的是英语大片来了呢! (102陆钰)
比赛前,同学们摩拳擦掌,比赛中,每位参赛者都讲着一口流利的的英语为那些片段配音,赢得了台下的阵阵掌声。我知道这些同学精彩的表现都离不开他们平时的刻苦训练,以后我也会多加练习的。(201李思涵)
一份耕耘,一份收获!向榜样学习,争取下次有机会上台展现自我! ( 202李彧彬)
英语配音大赛的选手们个个用流利的口语、准确的语速把我们带入了原汁原味的英语电影中。“台上一分钟,台下十年功”,学习英语就需要平时不断的积累,多听多说多练才能有收获。看着选手们的精彩表现,我们对学好英语也更有信心了!(202张子昂)
今天决赛现场选手们纯正的发音、风趣的配音,赢得了评委组和师生们的阵阵掌声。 此次大赛让同学们玩中学英语,轻松学英语,不知不觉中提高了英语口语和语感,激发了对英语学习的兴趣。(202张若荇)
四组选手均是在班级初赛中胜出的佼佼者。张航杰、卢朕洋等5人代表我们三(1)班参加了比赛,他们选的是动画片《查理与巧克力工厂》,动画片中的角色,被他们演绎得淋漓尽致,赢得了台下评委和观众一阵阵热烈的掌声。这次大赛为我校英语爱好者提供了一个自我展示的平台,不仅点燃了同学们学英语的热情,提高了大家口语表达能力,同时也展现了同学间的团队合作精神,期待下一次英语节的到来。(301齐睿)
最激动人心的时刻是三(2)班出场,其中有“帅哥”茅宇晨,“女神”沈子瑶,“超人”许彦泽等等,他们个个精神饱满、神情飞扬、不慌不忙、流畅地完成了每一句话。他们表现的非常出色,同学们用热烈的掌声表达了他们对选手的支持和鼓励。通过本次英语趣配音大赛,同学们展示了自己的风采,在欢笑中收获了自信,更在比赛中学习、成长。此次比赛也使同学们对自身英语实力有了更好的认识。(302陈威宇)
整个比赛秩序井然,现场气氛十分热烈。通过本次比赛,更加激发了同学们学、用英语的热情,使同学们更加喜欢上了英语这位好朋友。(302闻忆)
我觉得今天的配音大赛很精彩,选手们都用辛勤的汗水换来了出色的表演,值得我们学习。(302符晓涵)
参赛选手们都好厉害!我也懂得了山外有山,人外有人。我要努力向他们学习!(302邹默)
我们三2班是全校参赛人数最多的班级,参赛的8位同学分别是许彦泽、茅宇晨 、沈子瑶、张杰、周欣悦、沈怡彤、汤霖琪、金睿,他们表演的是《查理和巧克力工厂》。在比赛过程中八位同学发音标准、清晰优美,而且配合得天衣无缝,表现十分出色,最终荣获了团体优秀奖。还值得一提的是此次唯一的个人奖项,也是最重量级奖项——“最佳个人奖”全校仅有四人获得,其中有一人就是我们班的许彦泽同学。看到他站在领奖台上,我们是既羡慕又佩服! ( 302施杨裕轶)
401班“冰雪奇缘”的配音表演脱颖而出,五位同学落落大方的台风、几乎与电影原声一模一样的流利而纯正的英语征服了在场的同学们和评委们。尤其是结尾的二重唱,我们401班的“小百灵”果然惊艳全场,台下掌声一片,好多同学都激动地站起来鼓掌,连外教老师都感动地流下了眼泪。台上精彩的表演离不开台下一万分的努力,正所谓是“台上一分钟、台下十年功”。为了在台上能够展示得更完美,他们利用课余时间,反复模仿电影原声,不停地练习、不断地改进,才有了舞台上精彩完美的表现。不负众望,401班夺得了全校中年段一等奖,让我们为他们喝彩!爱英语,一定要大声地说出来! (401班鲍婧萱)
我们班是给《功夫熊猫》片段配音,因为前期准备充分,临场发挥出色,赢得了阵阵掌声!今天的配音大赛让我们享受了一场视觉与听觉的盛宴! (501倪莺婷)
五(2)班的同学,他们配音的片段是《冰雪奇缘》。清晰的发音,唯美的语调,让观看的同学们以为是真的在看电影一样享受着;六(2)班的两位同学,他们的配音片段也是《冰雪奇缘》,丰富的表情,真挚的情感,将里面的人物展现的惟妙惟肖,甚至连影片中的插曲也唱的兴趣盎然,带动了观看的同学和老师们。六(1)班的同学配音《超能陆战队》,纯真的语调,生动活泼地把大白有声有色的展现出来,一结束台下立马便想起雷鸣般的掌声。五(1)班的同学配音可爱的《功夫熊猫》,把熊猫阿宝配的可爱、机灵刻画的有模有样、绘声绘色。不出所料,收获了全场的喝彩。602舒雅雯
五二班与六二班的同影片PK,五一班的功夫熊猫表演都让人惊艳无比,接下来,就轮到我们六一班的表演了:金承宇流利的口语,楼奕菲滑稽的语调,刘陈飏柔和的声音给观众与评委都留下了深刻的印象,我们班的同学更是觉得这次的比赛必胜了。
回到教室,同学们依然沉浸在刚才的表演中:
“真是太精彩了!”
“我们赢定了!”
“大家都说的好棒……” ( 601王师捷)
参赛者们的表演十分精彩,能将属于自己的那个角色演活,让我们这些观众津津乐道,仿佛进入到故事情节之中。通过这次英语配音大赛,让我体会到了英语不仅能用来交流,更能锻炼一个人的综合能力,团队合作能力…… 501朱熠烁
精彩的听觉盛宴,通过配音,能够让我们了解更多的英语并去学习,锻炼我们的英语能力,提高我们的英语水平。 ( 501顾晗佳)


评委

三2班茅宇晨 许彦泽 沈子瑶 张杰 沈怡彤 汤霖琪 金睿 周欣悦


62班 姜棵 黄凌姿  二2班 秦子航 长颈鹿的舌头


上一篇:育才小学思维训练惊喜来袭
返回到目录:回到目录
下一篇:拥抱春天--育才小学京杭小学春游记